We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Masa

from W​ł​ochaty by WŁOCHATY

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    includes 24 pages booklet with lyrics and translations; first 100 CDs ship with bonus gatefold poster (more or less A2 format)

    Includes unlimited streaming of Włochaty via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      $10.70 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    includes gatefold poster with lyrics translations and anti-fascist poster on the other side

    Includes unlimited streaming of Włochaty via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    4 remaining
    Purchasable with gift card

      $43 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes gatefold poster with English translations of all lyrics and anti-fascist poster on the other side.

    Includes unlimited streaming of Włochaty via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 100  1 remaining
    Purchasable with gift card

      $65 USD or more 

     

lyrics

Nie Pytaj Się Kim Jestem
Nie Ma To Dla Ciebie Żadnego Znaczenia
Nie Pytaj Co Robię, Co Myślę
Zejdź Mi Po Prostu Z Drogi
To, Że Nie Jestem Taki Jak Ty Nie Znaczy Wcale, Że Jestem Słaby
Zastanów Się Dobrze, Czy Może Nie Jestem Silniejszy
Czy Nie Większej Odwagi Potrzeba By Wam Się Przeciwstawić

Jesteście Słabi, Jesteście Słabi
Dlatego Łączycie Się W Stada Jak Zwierzęta
Masa Nie Myśli, Nie Ponosi Odpowiedzialności
Masa Nie Ma Wyrzutów Sumienia
W Masie Schowasz Siebie
Swoje Kompleksy I Zahamowania
Wśród Głupców Nie Będziesz Się Wyróżniał

A Gdy Brak Jakichkolwiek Argumentów
Najlepiej Siłą Narzucić Swoje Przekonania
A Gdy Brak Jakichkolwiek Przekonań
Pozostaje Już Tylko Siła

Wszystko Co Widzę To Śmierć, Zniszczenie, Przemoc I Ból
Mam Już Dosyć ! Mam Już Dosyć Nienawiści!
Więc Nie Będę Z Tobą Walczył
Ja Po Prostu Umiłowałem POKÓJ

The Mass

Don't ask me who I am / It makes no difference to you anyway / Don't ask me what am I doing, what am I thinking, just get out of my way / Not beeing like you doesn't mean I am weak / Think twice, I may be stronger than you / Do I need more courage to resist? // You are weak / That's why you gather in herds like animals / The mass doesn't think / It takes no responsibility / The mass has no remorse / You can hide in the crowd / Your self-esteem and self-consciousness / Among the fools you won't stand out // When there are no arguments / The best way is to force your opinions and beliefs down other people's throats / And when you run out of beliefs / Only the force remains // All I see is death, destruction, violence and pain / I've had enough, I've had enough of hate / so I won't fight, I won't fight you / I've simply come to love PEACE

credits

from W​ł​ochaty, released December 27, 2017
(muz.: Fagas & Jeż; text: Pauluss & Jeż)

license

all rights reserved

tags

about

Nikt Nic Nie Wie (NNNW) Nowy Targ, Poland

DIY punk label / distribution. We operate since 1989. In 1991 we released the very first independent vinyl in Poland - the LP by Inkwizycja "Na wlasne podobienstwo". Since then we have made records and licenced tapes by Dezerter, Post Regiment, Wlochaty, Homomilitia, The Fight, Oi Polloi, Resist, Los Crudos, Crass, His Hero Is Gone, Crucifix, Subhumans, Citizen Fish, Aus Rotten, Klinika, Antidotum ... more

contact / help

Contact Nikt Nic Nie Wie (NNNW)

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Nikt Nic Nie Wie (NNNW), you may also like: